欧盟Eurlex法规详细信息
EURLEX ID：32011D0185
OJ编号：OJ L 79, 25.3.2011, p. 18-25
中文标题：2011年3月24日委员会决定，根据欧洲议会和理事会条例(EC) No 1005/2009 ，分配2011年1月1日至2011年12月31日期间管制物质的进口配额以及可在欧盟境内自由流通的数量(通报文件号C(2011) 1820)
原文标题：Commission Decision of 24 March 2011 on the allocation of import quotas for controlled substances, and the quantities that may be released for free circulation in the Union, under Regulation (EC) No 1005/2009 of the European Parliament and of the Council, for the period 1 January to 31 December 2011(notified under document C(2011) 1820)
分类：445
文件类型：二级立法 Decision|决定
生效日期：0001-01-01
废止日期：2011-12-31
法规全文：查看欧盟官方文件
| 25.3.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 79/18 |
COMMISSION DECISION
of 24 March 2011
on the allocation of import quotas for controlled substances, and the quantities that may be released for free circulation in the Union, under Regulation (EC) No 1005/2009 of the European Parliament and of the Council, for the period 1 January to 31 December 2011
(notified under document C(2011) 1820)
(Only the Czech, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Polish, Portuguese and Spanish texts are authentic)
(2011/185/EU)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EC) No 1005/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on substances that deplete the ozone layer (1), and in particular Article 16 thereof,
Whereas:
| (1) | The release for free circulation in the Union of imported controlled substances is subject to quantitative limits as set out in Article 16 of Regulation (EC) No 1005/2009. |
| (2) | The Commission has published a Notice to undertakings intending to import or export controlled substances that deplete the ozone layer to or from the European Union in 2011 and undertakings intending to request for 2011 a quota for these substances intended for laboratory and analytical uses (2), and has thereby received declarations on intended imports in 2011. |
| (3) | The quantitative limits and quotas should be determined for the period 1 January to 31 December 2011. |
| (4) | The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 25(1) of Regulation (EC) No 1005/2009, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. The quantity of controlled substances of group I (chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115) and group II (other fully halogenated chlorofluorocarbons) subject to Regulation (EC) No 1005/2009 which may be released for free circulation in the Union in 2011 from sources outside the Union shall be 11 025 000,00 ozone depleting potential (ODP) kilograms.
2. The quantity of controlled substances of group III (halons) subject to Regulation (EC) No 1005/2009 that may be released for free circulation in the Union in 2011 from sources outside the Union shall be 30 733 655,00 ODP kilograms.
3. The quantity of controlled substances of group IV (carbon tetrachloride) subject to Regulation (EC) No 1005/2009 that may be released for free circulation in the Union in 2011 from sources outside the Union shall be 2 752 200,00 ODP kilograms.
4. The quantity of controlled substances of group V (1,1,1-trichloroethane) subject to Regulation (EC) No 1005/2009 that may be released for free circulation in the Union in 2011 from sources outside the Union shall be 400 030,00 ODP kilograms.
5. The quantity of controlled substances of group VI (methyl bromide) subject to Regulation (EC) No 1005/2009 which may be released for free circulation in the Union in 2011 from sources outside the Union shall be 810 120,00 ODP kilograms.
6. The quantity of controlled substances of group VII (hydrobromofluorocarbons) subject to Regulation (EC) No 1005/2009 which may be released for free circulation in the Union in 2011 from sources outside the Union shall be 1 058,50 ODP kilograms.
7. The quantity of controlled substances of group VIII (hydrochlorofluorocarbons) subject to Regulation (EC) No 1005/2009 that may be released for free circulation in the Union in 2011 from sources outside the Union shall be 4 970 602,212 ODP kilograms.
8. The quantity of controlled substances of group IX (bromochloromethane) subject to Regulation (EC) No 1005/2009 that may be released for free circulation in the Union in 2011 from sources outside the Union shall be 246 012,00 ODP kilograms.
Article 2
1. The allocation of import quotas for chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115 and other fully halogenated chlorofluorocarbons during the period 1 January to 31 December 2011 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in Annex I.
2. The allocation of import quotas for halons during the period 1 January to 31 December 2011 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in Annex II.
3. The allocation of import quotas for carbon tetrachloride during the period 1 January to 31 December 2011 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in Annex III.
4. The allocation of import quotas for 1,1,1-trichloroethane during the period 1 January to 31 December 2011 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in Annex IV.
5. The allocation of import quotas for methyl bromide during the period 1 January to 31 December 2011 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in Annex V.
6. The allocation of import quotas for hydrobromofluorocarbons during the period 1 January to 31 December 2011 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in Annex VI.
7. The allocation of import quotas for hydrochlorofluorocarbons during the period 1 January to 31 December 2011 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in Annex VII.
8. The allocation of import quotas for bromochloromethane during the period 1 January to 31 December 2011 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in Annex VIII.
9. The individual import quotas for undertakings shall be as set out in Annex IX.
Article 3
This Decision shall apply from 1 January 2011 and shall expire on 31 December 2011.
Article 4
This Decision is addressed to the following undertakings:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Done at Brussels, 24 March 2011.
For the Commission
Connie HEDEGAARD
Member of the Commission
(1) OJ L 286, 31.10.2009, p. 1.
(2) OJ C 107, 27.4.2010, p. 20.
ANNEX I
GROUPS I AND II
Import quotas for chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115 and other fully halogenated chlorofluorocarbons allocated to importers in accordance with Regulation (EC) No 1005/2009 for feedstock uses and process agent uses during the period 1 January to 31 December 2011.
Company
|
| Honeywell Fluorine Products Europe (NL) |
|
| Mexichem UK (UK) |
|
| Solvay Solexis (IT) |
|
| Syngenta Crop Protection (UK) |
|
| Tazzetti Fluids (IT) |
|
| TEGA Technische Gase und Gastechnik (DE) |
ANNEX II
GROUP III
Import quotas for halons allocated to importers in accordance with Regulation (EC) No 1005/2009 for feedstock uses and critical uses during the period 1 January to 31 December 2011.
Company
|
| BASF Agri Product (FR) |
|
| ERAS Labo (FR) |
|
| ESTO Cheb (CZ) |
|
| Eusebi Impianti (IT) |
|
| Eusebi Service (IT) |
|
| Fire Fighting Enterprises Ltd (UK) |
|
| Halon & Refrigerant Services (UK) |
|
| Intergeo (EL) |
|
| LPG Tecnicas en Extincion de Incendios (ES) |
|
| Lufthansa CityLine (DE) |
|
| Meridian Technical Services (UK) |
|
| Po偶-Pliszka (PL) |
|
| Sabena Technics (FR) |
|
| Safety Hi-Tech (IT) |
|
| Savi Technologie (PL) |
|
| Total Feuerschutz (DE) |
ANNEX III
GROUP IV
Import quotas for carbon tetrachloride allocated to importers in accordance with Regulation (EC) No 1005/2009 for feedstock uses for the period 1 January to 31 December 2011.
Company
|
| Dow Deutschland (DE) |
|
| Mexichem UK (UK) |
ANNEX IV
GROUP V
Import quotas for 1,1,1‘搕richloroethane allocated to importers in accordance with Regulation (EC) No 1005/2009 for feedstock uses for the period 1 January to 31 December 2011.
Company
|
| Arkema (FR) |
|
| Fujifilm Electronic Materials Europe (BE) |
ANNEX V
GROUP VI
Import quotas for methyl bromide allocated to importers in accordance with Regulation (EC) No 1005/2009 for feedstock uses for the period 1 January to 31 December 2011.
Company
|
| Albemarle Europe (BE) |
|
| ICL-IP Europe (NL) |
|
| Mebrom (BE) |
|
| Sigma Aldrich Logistik (DE) |
ANNEX VI
GROUP VII
Import quotas for hydrobromofluorocarbons allocated to importers in accordance with Regulation (EC) No 1005/2009 for feedstock uses for the period 1 January to 31 December 2011.
Company
|
| ABCR Dr Braunagel (DE) |
|
| Excelsyn Molecular Development (UK) |
|
| Hovione Farmaciencia (PT) |
|
| R.P. Chem (IT) |
|
| Sterling (IT) |
ANNEX VII
GROUP VIII
Import quotas for hydrochlorofluorocarbons allocated to importers in accordance with Regulation (EC) No 1005/2009 for feedstock uses and process agent uses, as well as for laboratory and analytical uses, for the period 1 January to 31 December 2011.
Company
|
| Aesica Queenborough (UK) |
|
| AGC Chemicals Europe (UK) |
|
| Arkema France (FR) |
|
| Arkema Qu铆mica (ES) |
|
| Bayer CropScience (DE) |
|
| DuPont de Nemours (NL) |
|
| Dyneon (DE) |
|
| Honeywell Fluorine Products Europe (NL) |
|
| Mexichem UK (UK) |
|
| Sigma Aldrich Company (UK) |
|
| Sigma Aldrich Logistik (DE) |
|
| SJB Energy Trading (NL) |
|
| Solvay Fluor (DE) |
|
| Solvay Fluores France (FR) |
|
| Solvay Solexis (FR) |
|
| Solvay Solexis (IT) |
|
| Tazzetti Fluids (IT) |
ANNEX VIII
GROUP IX
Import quotas for bromochloromethane allocated to importers in accordance with Regulation (EC) No 1005/2009 for feedstock uses during the period 1 January to 31 December 2011.
Company
|
| Albemarle Europe (BE) |
|
| ICL-IP Europe (NL) |
|
| Laboratorios Miret (ES) |
|
| Sigma Aldrich Logistik (DE) |
|
| Thomas Swan & Co (UK) |
ANNEX IX
This Annex is not published because it contains sensitive commercial information.
- 09-01 欧洲议会和理事会条例(EU) 2019/879的勘...
- 08-31 委员会实施决定(EU) 2020/1233，就关于...
- 08-31 委员会实施决定(EU) 2020/1232，批准用...
- 08-31 委员会实施条例(EU) 2020/1231，根据欧...
- 08-27 委员会实施决定(EU) 2020/1222，根据欧...
- 08-27 委员会实施条例(EU) 2020/1221，确定从2...
- 08-27 委员会实施决定(EU) 2020/1220，有关提...
- 08-27 委员会决定(EU) 2020/1219，根据欧洲议...
- 08-27 委员会实施条例(EU) 2020/1218，决定从2...
- 08-27 委员会实施条例(EU) 2020/1217，关于将...
- 08-27 委员会实施条例(EU) 2020/1208，根据欧...
- 08-27 委员会实施条例 (EU) 2020/1216，确保浙...
