1、监管机构
伊拉克中央标准质量控制组织(Central Organization for Standardization and Quality Control,简称COSQC)成立于1979年,是依据伊拉克1979年4月发布的第54号法律的相关规定成立的。其重要工作职责主要有:制备伊拉克本国标准;授予合格标准和合格证书;监控货物质量及本地进口产品;校准工具和测量设备;审查消费者和生产者的建议和投诉;专利注册;标准化、质量和知识产权领域的培训、会议等。
2、ICIGI计划
根据伊拉克法令第54号第3章第8条(Law No.54 of 1979 Article 3/Clause 8),伊拉克官方正式授权伊拉克中央标准质量控制组织,自2011年5月1日起对管制产品正式实施进口前检验、测试及出证计划(PRE-IMPORTATION INSPECTION, TESTING & CERTIFICATION PROGRAM OF GOODS TO IRAQ ,简称ICIGI)。ICIG所涉及条款主要包括:(1)管制产品符合伊拉克标准和伊拉克技术要求;(2)在伊拉克进口边境实施边境检查;(3)所有进口到伊拉克的管制产品必须随附符合性(CoC)证书或者放货通知;(4)不在管制范围内产品的随附装船前检验(PSI)证书,其采用的检验检测标准为伊拉克标准和伊拉克技术要求以及伊拉克中央标准质量控制组织批准的国际标准,如IEC、ISO、NEMA等系列标准等,评定方法为装船前检验、实验室检测、边境核查、文件核实当中的一种或者多种方法组合。
目前COSQC授权的ICIGI计划实施机构主要有SGS通标标准技术服务有限公司和BV必维国际检验集团(BUREAU VERITAS HO),其中SGS集团仅获得伊拉克北部库尔德地区的业务授权,其他地区授权机构均为BV集团。
受人力资源和技术能力所限,目前ICIGI管制的产品范围还相对较窄,主要涉及当前伊拉克人民健康和福祉密切相关的以下产品:1)玩具;2)电子电器;3)汽车、轮胎及汽车零件;4)建筑产品;5)化妆品;6)个人卫生用品及清洁剂;7)日用五金;8)厨具;9)化学品;10)纺织品及鞋类;11)家用燃气具;12)其他(所有种类的金属罐及其金属盖)。
3、受ICIGI计划管制的电子电器产品及依据标准/技术要求
表1 受ICIGI计划管制的电子电器产品及依据标准
分类 |
产品名称 |
细分产品 |
认证依据标准或技术要求 |
II-01 |
家用电子电器产品 |
电炉 |
TR ENG N 80 |
电动瞬时热水器; 电动吸尘器; 电动洗碗机; 电烹饪器具和类似产品; 电动剃须刀,推发剪和类似产品; 电烤箱,烤架,烘烤器,和类似产品; 电煎锅,深油炸锅和类似产品; 电动厨房用具(搅拌机,榨汁机,食物切碎机等); 电动皮肤和头发护理器; 电微波炉; 电钟; 电动缝纫机; 电动杀虫器; 电动便携式加热工具(压熨布); 电动衣服烘干机和旋转式脱水机; 电动便携式浸没加热器; 室内电暖器; 电动泵; 电冰箱和食品冷冻机; 电动洗衣机; 电风扇及其调节器; 电动换气扇; 电熨斗; 电动充电器; 电热液体器具(饮用水锅炉); 除湿机/加湿器; 电烤箱; |
TR ENG N81 |
||
空调 |
TR ENG N 81 + TR ENG N 148 |
||
收音机; 磁带录音机; CD和DVD播放机; 电视; 接收机; |
TR ENG N 82 |
||
饮水冷却器(饮水机)、热饮水机和冷水饮水机 |
TR ENG N 106 |
||
储水式电热水器 |
TR ENG N 109 |
||
II-02 |
家用电器附件(开关、插头、插座、适配器、固定器、內箱, 机箱和电源保护器) |
开关 |
TR ENG N 83 |
插头,插座,适配器 |
TR ENG N 78 |
||
电源延长线 |
TR ENG N 79 |
||
用于家庭和类似用途的固定电气装置的盒子和外壳 |
TR ENG N 113 |
||
家用电器电源防护装置 |
TR ENG N 136 |
||
家用电器断路器和类似装置 |
TR ENG N 138 |
||
II-03 |
电池(铅酸电池,干电池) |
起动用铅酸蓄电池 |
IQS 81-1 IQS 81-2 |
原电池 |
IQS 114 |
||
用于重型车辆的起动用铅酸蓄电池 |
IQS 81-1 IQS 81-3 |
||
II-04 |
家用灯具 (荧光灯,钨灯,节能灯) |
钨灯 |
IQS 177 + TR ENG N 84 |
节能灯(自镇流灯),包括额定功率> 60 W和灯罩> E27的节能灯 |
TR ENG N 85 |
||
灯和起动器支架 |
TR ENG N 86 |
||
荧光灯 |
TR ENG N 103 |
||
LED模块 |
TR ENG N 147 |
||
LED灯 |
TR ENG N 147 |
||
II-05 |
电力电缆 |
额定电压为600/1000的电力电缆 |
TR ENG N 11 |
额定电压高达450/750 V的PVC电缆 |
IQS 1145-1 IQS 1145-2 IQS 1145-3 IQS 1145-4 IQS 1145-5 |
||
额定电压高达450/750 V的橡皮电缆 |
IQS 2136-1 IQS 2136-2 IQS 2136-3 IQS 2136-4 IQS 2136-5 IQS 2136-6 |
||
扁平电缆(西门子,NYIF型,NYIFY) |
IQS 2200 |
||
横截面为4 mm2的软线和电缆 |
TR ENG N 10 |
||
用于固定安装的PVC绝缘和护套扁平电缆 |
IQS 2313 |
||
横截面为6mm2&10mm2、额定电压为300-500 V的PVC绝缘和护套软线 |
TR ENG N 150 |
||
II-06 |
家用灯具及其部件(起动器,镇流器) |
天花板灯线盒 |
IQS 391 |
荧光灯启动器 |
IQS 214-1 IQS 214-2 |
||
管状荧光灯镇流器 |
IQS 281-1 IQS 281-2 |
||
LED灯和模块 |
TR ENG N 147 |
||
LED灯和模块的控制装置 |
TR ENG N 147 |
||
灯具 |
TR ENG N 7 |
||
II-07 |
家用电热水器加热元件和恒温器 |
加热元件 |
TR ENG N 87 |
恒温器 |
TR ENG N 88 |
||
II-08 |
电话线 |
电话线 |
TR ENG N 89 |
II-09 |
蒸发式空气冷却器及其电气部件(电机,水泵) |
蒸发式空气冷却器 |
IQS 222-1 + TR ENG N 126 |
蒸发式空气冷却器的水泵 |
TR ENG N 9 |
||
由塑料制成的蒸发式空气冷却器 |
TR ENG N 96 |
||
垂直式蒸发式空气冷却器 |
TR ENG N 97 |
||
蒸发空气冷却器电动机 |
TR ENG N 90 |
附注:
IQS:即Iraqi Standards(伊拉克国家标准)的缩写;
TR ENG N:“TR ENG”是Technical Requirements for Engineering Goods(机械产品技术要求)的简称;“N”是“Number(编号)”的缩写。
4、认证流程
(1)进口商/出口商向第三方检测机构提交书面检测申请,申请文件包括:
1)形式发票/最终发票/信用证(包含出口货物的清单及名称,出口商和进口商的名称及联系方式)。
2)准备出口货物的合格文件,例如:根据安全标准和/或法规的测试报告/分析报告。
3)质量/安全系统管理证书(ISO 22000,HACCP,ISO / TS 16949,ISO 13485 ...)
4)有关货物的实际位置和暂定检测日期的资料。
(2)书面文件核对
第三方检测机构对书面申请进行审核,并检查是否符合要求。必要时,可取样并进行实验室检测/分析。
(3)实物检查
根据书面申请进行核查,检查核对现实货物以及相关标准是否与书面申请文件相符。如有疑问,检测机构可以抽取样品进行额外评估。
(4)符合性证书
检测机构根据现实货物验证书面申请文件的一致性和准确性,若符合要求,则签发符合性证书(Certificate of Conformity,简称CoC),供进口商目的港清关。
若发现不符合要求,则发出不合格报告。
(5)目的地验证
在伊拉克目的港重新核查检验,内容包括:CoC证书的真伪;到港货物和提交的相关文件是否一致;货物状况;对被伊拉克海关要求开柜的货物实施包装检查等。
如以上核查结果为“满意”,将签发目的港放行文件。
5、产品标签及说明书要求
标识需要印在产品本身及产品的外包装上,必须包括以下基本内容;额定电压(230±10V);额定频率(50Hz);原产国(MADE IN CHINA);高温等级“T”(T=45℃);制造商、商标;警告语(如果有,必须是阿拉伯文);产品名称、型号;每个电子电器产品都需提供阿拉伯文说明书;产品外箱和铭牌上显示高温标识“T”。
其中,电器产品说明书应包括以下内容:
1)产品名称
2)制造商名称
3)商标
4)型号
5)原产国
6)简单描述,安装方式和正确的操作手法
7)电器检修时应注意的信息及说明、警告及使用方法等
6、测试环境温度及电气参数
伊拉克对电机电器产品的申请和认证过程有非常严格的程序规定,在认证过程中应特别注意以下问题:(1)电器产品测试要求环境温度为45℃;(2)伊拉克的电压可以标注一个区间,比如:100V-240V,220V-230V...都是可接受的;同理,频率可以这样标注:50HZ/60HZ,50HZ-60HZ...单单标注为60HZ是不能接受的。
上一篇:伊拉克电子信息产品相关的技术法规